Un parámetro más notable es la regulación. Para calcularla se requieren la intensidad del primario en valor eficaz I1, la tensión en el primario en valor eficaz E1 y las resistencias de los arrollamientos primario y secundario; se puede observar estos valores en el circuito equivalente. Es necesario contar con medidores de valor eficaz, pues recordemos que estamos trabajando con tensión alterna. Para medir la resistencia de los arrollamientos se puede utilizar un ohmetro de precisión, colocando las puntas en los extremos de cada uno (fig.2). Luego se calcula: r% = I1 . (R1 + R2') / E1 El valor deseable de regulación siempre es el menor posible, alrededor del 1%; los valores típicos van del 2 al 8%. Luego podemos ver cómo se puede calcular la sobreelevación de temperatura, que dar una idea de la temperatura a la que trabajar el transformador, es decir, si estar frío o peligrosamente caliente. Para ello es necesario determinar las pérdidas en el cobre y en el núcleo.
Se hace un ensayo en vacío: se conecta el transformador con el secundario abierto a la tensión nominal primaria E1. Ver conexión en la figura 3a. Como el secundario está abierto, la corriente primaria será directamente Io de vacío. El wattimetro medir Po = Ioý.R1 + Pfe. Como Io es muy pequeña casi simmpre, se desprecia el primer término y Po es directamente las pérdidas en el hierro. Si Io no puede despreciarse, las p‚rdidas en el núcleo se calculan como Pfe = Po - IoýR1, donde Io es la medición en el amperímetro, Po el valor en el wattímetro y R1 la resistencia del primario obtenida del ohmetro. Se hace luego un ensayo en cortocircuito: Se pone el secundario en corto y se coloca en el primario la tensión E1 tal que haga circular la corriente nominal primaria. En estas condiciones E1 resulta muy pequeño (ver conexión en la fig. 3b).Como E1 es muy pequeña las pérdidas en el hierro son despreciables; se descarta la rama central del circuito equivalente LºRfe. Así el wattímetro medir las pérdidas en el cobre Pcu = Iccý(R1 + R2). Estamos en condiciones de calcular: é = 780.(Pfe + Pcu) / Sdist ; é = [W]/[cmý] donde Sdist es la superficie de disipación total, suma de la del cobre y la del núcleo. Se hacen simplificaciones para estos cálculos, de modo que el valor obtenido es mayor que el real, pero sirve de referencia para saber cómo ser la temperatura de trabajo. El calentamiento se produce por la transformación de las pérdidas en el núcleo y en el cobre en potencia calórica a través de sus respectivas superficies. Una vez alcanzado el régimen térmico, toda la potencia de perdidas se transmite al medio ambiente; la disipación de calor se produce por convención y por radiación fundamentalmente. Se debe tener en cuenta que una laminación barata produce mayores pérdidas en el núcleo, y el poco grosor del cobre producir mayores pérdidas en los bobinados. Generalmente los transformadores m s económicos son de tamaño reducido, utiliz ndose para las l minas del núcleo cualquier tipo de lata (es común ver trozos de latas de aceite para autos); estos suelen recalentarse con el uso prolongado y hasta pueden derretirse los bastidores en los que est n montados. Es interesante averiguar este último par metro ante cualquier duda. Con esto tenemos bien definido al transformador. Obviemos los circuitos de rectificación y el filtro capacitivo a su salida (no confundir con los filtros de salida de la fuente). De estas etapas se obtiene una tensión continua que está sujeta a las variaciones de la tensión de línea. Para estabilizar la tensión de salida se utiliza un circuito regulador.
La figura 4 muestra los reguladores serie y paralelo más simples.
fig4
fig4b